重过友人花下歌

忆昔曾醉故人家,满檐春雪吹梨花。
花开花落今几度,为问客颜得如故。
故人老去犹故心,折花忆我相思深。
重来看花花益好,可惜看花人尽老。
此时花里春风颠,此时沽酒莫论钱。
当杯但畏花欲落,且向花前同醉眠。
若过君家能醉杀,便须埋我在花前。

作品评述

《重过友人花下歌》是明代吴梦旸创作的一首诗词。以下是我的中文译文、诗意和赏析:

重过友人花下歌
忆昔曾醉故人家,
满檐春雪吹梨花。
花开花落今几度,
为问客颜得如故。

故人老去犹故心,
折花忆我相思深。
重来看花花益好,
可惜看花人尽老。

此时花里春风颠,
此时沽酒莫论钱。
当杯但畏花欲落,
且向花前同醉眠。

若过君家能醉杀,
便须埋我在花前。

译文:
重回友人花下歌,
回忆曾经陶醉于故人家,
满屋飘落春雪,吹拂着梨花。
花朵开放又凋谢,如今已经几度?
想问你,客人,容颜是否如故?

故人已经老去,但心仍然不变,
摘下花朵,怀念我深深的相思。
再次来观赏花儿,花儿更加美好,
可惜欣赏花儿的人却已经苍老。

此时花中有飘扬的春风,
此时畅饮酒,不要谈论金钱。
举起酒杯,只忧虑花儿将要凋谢,
与花儿一同醉眠吧。

如果再次经过你的家,能够被花儿的美景陶醉,
那就请将我埋葬在花儿前。

诗意和赏析:
这首诗词以友人花下的情景为背景,表达了诗人对故人和过去美好时光的怀念之情。诗中描绘了满园飘落的春雪和吹拂的梨花,展示了春天的美景。花朵的开放和凋谢象征着岁月的流转和生命的变幻,诗人思考着时间的推移和人事的更迭。

诗人对故人的情感深厚,故人老去了,但他的心依然保持着原来的情谊。折下花朵是对彼此深深的思念和相思之情的表达。诗人再次来到花前,发现花儿更加美好,但同时也感叹欣赏花儿的人已经老去,时光不可逆转。

诗的后半部分表达了诗人对花儿和春天的赞美,他感叹春风吹拂花间,愉快地畅饮酒,不去计较金钱。然而,他也有担忧,担心花儿将要凋谢,因此他选择与花儿一同醉眠,享受眼前的美好。

最后两句表达了诗人对友人家和花儿的眷恋之情,希望自己能在友人家花儿的美景中长眠。

整首诗词通过描绘花儿的开放和凋谢,以及诗人对故人和美好时光的回忆和思念,表达了时光易逝、人事更替的主题,以及对友情和美好回忆的珍惜。诗中运用了花儿的意象,将时间和情感相融合,给人以深深的思考和感慨。整首诗词情感真挚,意境优美,表达了诗人对友人和过去时光的深深眷恋和怀念之情,同时也体现了对生命短暂和岁月流转的思考。

诗词推荐

萧条秋圃风飞叶,却有黄花照眼明。已过重阳慵采撷,自嫌亦作世人情。

昔在庞德公,有足不入州。鸾凤自有志,燕雀安可俦。乃知金石坚,不逐万物流。当时天下事,固为长者忧。未易一木支,杀身何能酬。令人为短气,哀哉融与修。

百尺楼前舣去桅,元龙豪气肯低徊。昔从桂岭访梅去,今自荆江载月回。敢拟王刘曾主客,应嗤瑜逊等舆台。转头落日阳关外,三叹可人呼不来。

雨热宫城阔,秋声禁树多。

月当银汉玉绳低,深听箫韶碧落齐。门压紫垣高绮树,阁连青琐近丹梯。墨宣外渥催飞诏,草布深恩促换题。明日独归花路远,可怜人世隔云霓。

老君亲送石麒麟。

小园乘暖敞孤斋,畦埒经春尽绿苔。新筍偶随枯篠出,野花閒抱故藤开。双桐夹路元标井,酸枣依墙本乏台。北户清风时一至,此身疑到上皇来。

活衲僧,生铁铸。吐出铁心肝,挂起铁面具。蚊子上铁牛,无你啗啄处。素纨摇月,碧帐含烟。或放或收皆在我,长伸两脚放憨眠。灼然如是,天地相悬。开眼不知天大晓,阎家催索水浆钱。

陟彼南陔,有风惟薰。曷念劬劳,华发盈巾。彼发之华,尚可翦也。嗟嗟吾亲,不可见也。

书帙蠹鱼乾,炉香眠鸭困。佳人来无期,诗句且排闷。遥知乌衣游,棋局具肴酝。争道嘲不恭,鏖兵劳得俊。颇寻文献盟,不落市井吝。四月明朱夏,南风解人愠。风前怀二陆,家法窥抗逊。身有三尺桐,爨下得余烬。端可张洞庭,寥阔世未信。为我谢孔君,举酒取快尽。世故安足存,青天

白云相逐度前峰。萝壁猿啼翠几重。清书寂,绿阴浓。斧声惊动鹤巢

一门子孝更臣忠,庙食分明百世功。任是清虚亡晋室,只留卞壶在江东。

寡求忘市远,易足任囊空。院吏催呈史,家僮笑忍穷。鬓毛惊尽白,仓粟饫陈红。赖有三峨梦,时时到枕中。

怅望吴阊百里余,故园兄弟日应疏。多年华鬓丝相似,三月春愁水不如。歌扇旧分桃叶渡,钓船今傍藕花居。扫眉才子何由见,一讯桥边女较书。

雅爱中秋月,多情似故人。在天何皎皎,照我更频频。圆影随流水,清光绝点尘。孤高攀不及,觌面最相亲。

三百六十滩水清,桃花春浪近来生。催归不待临歧语,夜夜子规啼到明。

梵宫新遣两貍奴,晨粥饥餐食肉如。料得伊蒲三昧熟,未知绕膝诉无鱼。

闭门寒满榻,长铗共萧然。数口客千里,一家人两天。岁华流水上,心事暮钟前。谁谓春风近,三更是隔年。

长安道上何沾巾,古时道行今时人。不知寒暑与朝暮,车轮马迹常辚辚。自是此土亦辛苦,雨作泥兮风为尘。泥尘返复不知数,大雨大风无出门。

梅残红药迟,此物共春归。名字因壶酒,风流付枕帏。坠钿香径草,飘雪净垣衣。玉气晴虹发,沈材锯屑霏。直知多不厌,何忍摘令稀。常恨金沙学,颦时正可挥。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。