尘空冀北烟花梦，思绕江南水竹村。

出自明程敏政的《盆梅为南园蒋大监赋》

拼音和注音

chén kōng jì běi yān huā mèng ， sī rào jiāng nán shuǐ zhú cūn 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

烟花：（名）①烟火：～爆竹。②（书）指春天艳丽的景物。③旧时指妓女。

水竹：水竹shuǐzhú竹子的一种phyllostachysheteroclada,有披针形叶子,长在河、湖边或灌木丛中,可编制竹席、花篮等器物

冀北：1.地名。指古代冀州的北部，今河北省之地。产良马。2.比喻人才聚集之地。3.游牧地区。

程敏政

不详

---

原诗

雪天谁解返冰魂，春意搀先入禁门。

蓓蕾渐看舒五出，胚胎疑为染孤根。

尘空冀北烟花梦，思绕江南水竹村。

珍重盛开应有日，洗妆先试绿醅尊。