行年三十馀，辟若午将未。

出自明袁宏道的《端阳日集诸公葡萄社分得未字》

拼音和注音

xíng nián sān shí yú ， pì ruò wǔ jiāng wèi 。

翻译及意思

词语释义

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

行年：经历的年岁，指当时年龄。指将到的年龄。流年。旧时星命家所谓某人当年所行的运，亦称'小运'。

年三十：除夕，中国传统节日。农历年最后的一天。

袁宏道

袁宏道（1568～1610）明代文学家，字中郎，又字无学，号石公，又号六休。汉族，荆州公安（今属湖北公安）人。宏道在文学上反对“文必秦汉，诗必盛唐”的风气，提出“独抒性灵，不拘格套”的性灵说。与其兄袁宗道、弟袁中道并有才名，合称“公安三袁”。

原诗

榴花飐清渠，潋潋红波沸。

十里菖蒲风，一幄芰荷气。

行年三十馀，辟若午将未。

乐事竟虚无，劳劳长世味。

试把朱砂觞，一洗滞肠胃。

野性发云岚，粲若新开卉。

世事本閒閒，无端生怖畏。

无论失算非，得算亦无谓。

不有出世人，焉知酒杯贵。