甘为连理同生死，不逐杨花任去留。

出自明薛纲的《和李商隐无题》

拼音和注音

gān wéi lián lǐ tóng shēng sǐ ， bù zhú yáng huā rèn qù liú 。

翻译及意思

词语释义

生死：1.生存和死亡。2.分段生死︰谓凡夫于三界六道生死轮回时，系分段展转而受生死，故称。

连理：1.不同根的草木枝干连生在一起，古人认为是吉祥的征兆：～枝ㄧ嘉禾～。2.比喻恩爱夫妻：结为连理。连理枝:象征至死不渝的爱情。

同生：谓同父所生。因以指兄弟。同年出生。一起活着。

去留：去留qùliú离开或留下去留自己选择。

薛纲

不详

---

原诗

耿耿幽怀泛泛舟，翠楼时上更夷犹。

甘为连理同生死，不逐杨花任去留。

千里梦回鸡送晓，万金书断雁来秋。

相思泪滴西江水，直到东溟东尽头。