官桥烟柳绿丝丝，折尽长条为别离。

出自明朱诚泳的《予过灞桥偶思郑綮之事可发一笑今春和景物明媚若给予诗料者然而清兴满怀自不可遏又何必在於风雪中耶漫成二绝以资谈柄(其一)》

拼音和注音

guān qiáo yān liǔ lǜ sī sī ， zhé jǐn cháng tiáo wèi bié lí 。

翻译及意思

词语释义

烟柳：1.亦作"烟柳"。2.烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林﹑柳树。

别离：（动）分离；告别离去：～滋味。

长条：长的枝条。特指柳枝。

丝丝：形容纤细之物。犹言一丝一丝。形容细微的感觉。犹一些﹑一点。象声词。

绿丝：1.绿色丝缕。2.指柳丝。

官桥：官路上的桥梁。

朱诚泳

不详

原诗

官桥烟柳绿丝丝，折尽长条为别离。

桥上行人桥下水，滔滔何事日奔驰。