江海有怀悲故国，风尘无处问归音。

出自元末明初王翰的《会故人程民同》

拼音和注音

jiāng hǎi yǒu huái bēi gù guó ， fēng chén wú chù wèn guī yīn 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

无处：无所处。谓没有处置的理由。犹无为，无常。

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

江海：1.旧时指隐士的居处。2.引申为退隐。3.泛指四方各地。4.江和海。

王翰

不详

---

原诗

忆昔交游多感慨，别来世事几浮沈。

王弘不识渊明趣，鲍叔能知管仲心。

江海有怀悲故国，风尘无处问归音。

相看日暮东流水，白发羞为梁父吟。