传语金山山下龙，乞将上水一帆风。

出自宋张孝祥的《送慈曼如金山迎印老住大沩》

拼音和注音

chuán yǔ jīn shān shān xià lóng ， qǐ jiāng shàng shuǐ yī fān fēng 。

翻译及意思

词语释义

金山：1.出产黄金的山。2.山名。3.佛教指佛身。4.地名。

上水：1.上游。2.向上游航行：～船。

张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

原诗

传语金山山下龙，乞将上水一帆风。

道人自有飞空锡，只载中泠十丈洪。