碧云天末寒风起，吹乱宾鸿不成字。

出自明朱诚泳的《伤思吟》

拼音和注音

bì yún tiān mò hán fēng qǐ ， chuī luàn bīn hóng bù chéng zì 。

翻译及意思

词语释义

碧云：青云;碧空中的云。喻远方或天边。多用以表达离情别绪。

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

寒风：秋冬寒冷的风。

云天：1.比喻高。2.天子居所。2.人名。

朱诚泳

不详

---

原诗

碧云天末寒风起，吹乱宾鸿不成字。

远道音书那得闻，伤心滴尽相思泪。

泪痕界破腮上红，一点灵犀不可通。

惊破绿窗蝴蝶梦，月明砧杵闻丁东。

玉关此去三千里，离恨又从今日始。

自怜不及江上莲，两两红衣并头死。