当时谪宦向夷陵，愿得身闲便作僧。

出自唐李涉的《再谪夷陵题长乐寺》

拼音和注音

dāng shí zhé huàn xiàng yí líng ， yuàn dé shēn xián biàn zuò sēng 。

翻译及意思

词语释义

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

夷陵：夷陵yílíng楚先王的坆墓,在今湖北宜昌县东再战而烧夷陵。——《史记平原君虞卿列传》

李涉

李涉（约806年前后在世），唐代诗人。字不详，自号清溪子，洛（今河南洛阳）人。早岁客梁园，逢兵乱，避地南方，与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时，曾任太子通事舍人。不久，贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，在峡中蹭蹬十年，遇赦放还，复归洛阳，隐于少室。文宗大和（827-835）中，任国子博士，世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。

---

原诗

当时谪宦向夷陵，愿得身闲便作僧。
谁知渐渐因缘重，羞见长燃一盏灯。