出自明李东阳的《送金太守致仕》
拼音和注音
qīng shí lìng zi jū huáng mén ， mén qián guān gài rú yún tún 。
翻译及意思
词语释义
如云：形容盛多。发美长貌。比喻德化广大。
冠盖：（名）官员穿戴的服饰和乘坐的车辆，借指官吏：～如云（形容集会的官员很多）。
清时：清平之时；太平盛世。
黄门：1.宫禁。2.官署名。3.官名。本秦官，汉因之。因给事黄门，故名。4.宦者，太监。因东汉黄门令、中黄门诸官，皆为宦者充任，故称。5.谓男子不育。
时令：1.季节：～已交初秋，天气逐渐凉爽。2.时令病
冠盖如云：冠：古代官吏的礼帽。盖：车篷，指车。冠盖：借指官吏。许多官吏聚集在一起。也作“冠盖云集”。
李东阳
李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。
原诗
北风萧萧起平陆，远客还思旧乡曲。
青袍白马送君归，楚水吴山为谁绿。
当年献策来京华，飘飘意气凌云霞。
晓日长趋九华殿，春风烂醉五侯家。
双旌照人日杲杲，承恩独出长安道。
西江稚子解弦歌，南国骚人怨芳草。
退身不待衰病年，悬珂结驷空留连。
三山松柏宛然在，五陵桃花亦可怜。
山中寥寥何所有，莼菜羹兼菊花酒。
相如膝上七弦琴，元亮宅边五株柳。
清时令子居黄门，门前冠盖如云屯。
功名去住总适意，此乐悠悠安可论。