水天平色，望琼瑶千里，江宽无岸。

出自清末近现代初何振岱的《绿意.扬子江舟行，雪中见雁》

拼音和注音

shuǐ tiān píng sè ， wàng qióng yáo qiān lǐ ， jiāng kuān wú àn 。

翻译及意思

词语释义

琼瑶：美玉、美石。2.比喻别人所致赠的礼物或诗文。

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

天平：1.一种衡器。2.天无变异。

何振岱

觉庐、悦明，晚年自号梅叟。师从名儒谢章铤，光绪二十三年举人，被江西布政使沈瑜庆聘为藩署文案。辛亥革命后在福州主纂《西湖志》兼《福建通志》。擅画能琴，书法融碑帖于一炉，功力深厚。诗作成就亦高，以其深微淡远、疏宕幽逸的诗歌美学在闽派中独树一帜，是“同光体”闽派的殿军人物

原诗

水天平色，望琼瑶千里，江宽无岸。

穿破层云，力与寒争，飞小一行低雁。

思凭客路传缄札，怕字淡、不胜题怨。

好梅花、着后须归，恰趁汉南春暖。堪叹。

年年旅驿，几番雨雪里，游兴都倦。

岁暮孤舟，行傍芦滩，我正征途无伴。

相逢乍出长淮外，忽影入、吴山青断。

近黄昏、嘹唳亲人，又听数声清婉。