是日见范雎，见者无不变色易容者。

出自先秦的《范雎说秦王》

拼音和注音

shì rì jiàn fàn jū ， jiàn zhě wú bù biàn sè yì róng zhě 。

翻译及意思

这一天接见范雎，看到那场面的人无不脸色变得严肃起来

词语释义

不变：1.常用于诗或古文,可以意味不变的恒常性或稳定性。2.使…不发生不合心意的改变。3.使[某物]不再改变。

无不：没有不;全是。

日见：日见rìjiàn一天一天地显出日见衰败

变色：改变颜色。

历冰霜、不变好风姿，温如玉。

出自：陆容的《满江红·咏竹》

春秋不变，水旱不知。

出自：《秋水(节选)》

何物春风吹不变，愁人依旧鬓苍苍。

出自：白居易的《江亭玩春》

徙植期不变，阴阳感君恩。

出自：张彪的《敕移橘栽》

欲知心不变，还似饮贪泉。

出自：皮日休的《聪明泉》

不什不变法，欲速疏筹画。

出自：弘历的《鯸鱼》

寒霜作威叶不变，黄金万颗累累然。

出自：韩雍的《橘杏双清为儒医傅泽民题》

山色犹当户，弦声不变琴。

出自：司马光的《送吴耿先生》

一愿郎心不变。

出自：邹祗谟的《惜分飞(其十三)本意，庚寅夏作》

荐不荐，炼石补天天也穿，砥柱中流流不变。

出自：成鹫的《腰石歌》

---

原诗

范雎至秦，王庭迎，谓范雎曰：“寡人宜以身受令久矣。今者义渠之事急，寡人日自请太后。今义渠之事已，寡人乃得以身受命。躬窃闵然不敏。”敬执宾主之礼，范雎辞让。

是日见范雎，见者无不变色易容者。秦王屏左右，宫中虚无人，秦王跪而请曰：“先生何以幸教寡人？”范雎曰：“唯唯。”有间，秦王复请，范雎曰：“唯唯。”若是者三。

秦王跽曰：“先生不幸教寡人乎？”

范雎谢曰：“非敢然也。臣闻始时吕尚之遇文王也，身为渔父而钓于渭阳之滨耳。若是者，交疏也。已一说而立为太师，载与俱归者，其言深也。故文王果收功于吕尚，卒擅天下而身立为帝王。即使文王疏吕望而弗与深言，是周无天子之德，而文、武无与成其王也。今臣，羇旅之臣也，交疏于王，而所愿陈者，皆匡君臣之事，处人骨肉之间。愿以陈臣之陋忠，而未知王心也，所以王三问而不对者是也。臣非有所畏而不敢言也，知今日言之于前，而明日伏诛于后，然臣弗敢畏也。大王信行臣之言，死不足以为臣患，亡不足以为臣忧，漆身而为厉，被发而为狂，不足以为臣耻。五帝之圣而死，三王之仁而死，五伯之贤而死，乌获之力而死，奔、育之勇焉而死。死者，人之所必不免也。处必然之势，可以少有补于秦，此臣之所大愿也，臣何患乎？伍子胥橐载而出昭关，夜行而昼伏，至于蔆水，无以饵其口，坐行蒲伏，乞食于吴市，卒兴吴国，阖庐为霸。使臣得进谋如伍子胥，加之以幽囚，终身不复见，是臣说之行也，臣何忧乎？箕子、接舆，漆身而为厉，被发而为狂，无益于殷、楚。使臣得同行于箕子、接舆，漆身可以补所贤之主，是臣之大荣也，臣又何耻乎？臣之所恐者，独恐臣死之后，天下见臣尽忠而身蹶也，是以杜口裹足，莫肯即秦耳。足下上畏太后之严，下惑奸臣之态，居深宫之中，不离保傅之手，终身闇惑，无与照奸，大者宗庙灭覆，小者身以孤危。此臣之所恐耳！若夫穷辱之事，死亡之患，臣弗敢畏也。臣死而秦治，贤于生也。”

秦王跽曰：“先生是何言也！夫秦国僻远，寡人愚不肖，先生乃幸至此，此天以寡人慁先生，而存先王之庙也。寡人得受命于先生，此天所以幸先王而不弃其孤也。先生奈何而言若此！事无大小，上及太后，下至大臣，愿先生悉以教寡人，无疑寡人也。”范雎再拜，秦王亦再拜。