湘江日暮声凄切，愁杀行人归去船。

出自唐吴融的《子规》

拼音和注音

xiāng jiāng rì mù shēng qī qiè ， chóu shā xíng rén guī qù chuán 。

翻译及意思

词语释义

行人：（名）在路上走的人。

日暮：（名）傍晚：～时分|～归来。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

凄切：（形）凄凉悲切：寒蝉～|～的挽歌。

湘江：湖南省最大的河,长江的主要支流之一。发源于广西兴安,向东北流入洞庭湖,全长公里。

吴融

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

---

原诗

举国繁华委逝川，羽毛飘荡一年年。
他山叫处花成血，旧苑春来草似烟。
雨暗不离浓绿树，月斜长吊欲明天。
湘江日暮声凄切，愁杀行人归去船。