别筵车马吾先醉，落日东南江自长。

出自明李梦阳的《园庄饯蔡生还江东》

拼音和注音

bié yán chē mǎ wú xiān zuì ， luò rì dōng nán jiāng zì zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

东南：东南dōngnán介于东和南之间的方向方是时,博鸡者以义闻东南。——明·高启《书博鸡者事》

落日：（名）夕阳：～余晖。

车马：〈名〉车辆和马匹，泛指交通工具。

南江：古以南江﹑北江﹑中江为三江。南江即今吴淞江。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

---

原诗

来日麦苗归麦黄，炎郊携手暮苍苍。

别筵车马吾先醉，落日东南江自长。

樯燕岸花休促棹，小堂新竹尚馀觞。

吴门汴市无千里，应把并州作故乡。