出自清黄遵宪的《游箱根(其二)》
拼音和注音
qún fēng chā yún zhōng , jié wū fēng tóu zhù 。
翻译及意思
词语释义
云中:1.云霄之中,高空。常用指传说中的仙境。2.高耸入云的山上。喻尘世外。3.比喻朝廷。4.古郡名。原为战国赵地,秦时置郡,治所在云中县(今内蒙古托克托东北)。汉代辖境较小。有时泛指边关。5.古云梦泽。6.山名。
黄遵宪
黄遵宪(1848年4月27日~1905年3月28日)晚清诗人,外交家、政治家、教育家。字公度,别号人境庐主人,汉族客家人,广东省梅州人,光绪二年举人,历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事,戊戌变法期间署湖南按察使,助巡抚陈宝箴推行新政。工诗,喜以新事物熔铸入诗,有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
群峰插云中,结屋峰头住。
濛濛万云海,凭空无寸土。
开窗起看云,迷茫若无睹。
一云忽飞来,一云不肯去。
一云幻作龙,盘旋绕层柱。
关窗急遮拦,攒隙细如缕。
须臾塞破屋,真气满庭户。
解装张行囊,呼童共捞取。
大风卷地来,团作黑烟聚。
隐隐闻雷声,乍似婴儿怒。
遥知百万家,已洒三尺雨。
我方跂脚眠,梦骑赤龙舞。
直倾天河水,远向并豫注。
侧身起西望,梦堕云深处。