有缘千里来相会，三笑徒然当一痴。

出自清黄增的《集杭州俗语诗》

拼音和注音

yǒu yuán qiān lǐ lái xiāng huì ， sān xiào tú rán dāng yī chī 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

有缘：有缘分,有机缘。

相会：1.相见；会面。2.指情人在特定地点或时间见面的约会年轻妇女们老在这里和她们的情人相会。

徒然：（副）①白白地；不起作用；没有效果：～浪费钱财。［近］枉然。②仅仅；只是：～加重负担。

黄增

不详

---

原诗

色不迷人人自迷，情人眼里出西施。

有缘千里来相会，三笑徒然当一痴。