风雨冥冥春闇移，红残绿满海棠枝。

出自唐齐己的《寄倪署郎中》

拼音和注音

fēng yǔ míng míng chūn àn yí ， hóng cán lǜ mǎn hǎi táng zhī 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

海棠：落叶乔木。春季开花，花未放时深红色，开后淡红色。果实球形，黄色，味酸甜。产于中国。可食，也可供观赏。也指这种植物的果实。

冥冥：（书）①（形）（景色、印象、感觉等）模糊不清：薄暮～|～之中。②暗中：我为他～祝福。

齐己

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

---

原诗

风雨冥冥春闇移，红残绿满海棠枝。帝乡久别江乡住，
椿笋何如樱笋时。海内擅名君作赋，林间外学我为诗。
近闻南国升南省，应笑无机老病师。