寄若拙弟兼呈二十家叔

退之送穷穷不去,乐天待富富不来。
政须青山映白发,顾着皂盖争黄埃。
何如父子共一壑,庞家活计良不恶。
阿奴况自不碌碌,白鸥之盟可同诺。
三间瓦屋亦易求,着子东头我西头。
中间共作老莱戏,世上乐复有此不。
问梦膏肓应已瘳,归来归来无久留。
竹林步兵非俗流,为道此意思同游。

作品评述

这首诗词《寄若拙弟兼呈二十家叔》是宋代诗人陈与义所作。以下是对该诗词的中文译文、诗意解析和赏析:

寄若拙弟兼呈二十家叔

退之送穷穷不去,
乐天待富富不来。
政须青山映白发,
顾着皂盖争黄埃。

何如父子共一壑,
庞家活计良不恶。
阿奴况自不碌碌,
白鸥之盟可同诺。

三间瓦屋亦易求,
着子东头我西头。
中间共作老莱戏,
世上乐复有此不。

问梦膏肓应已瘳,
归来归来无久留。
竹林步兵非俗流,
为道此意思同游。

译文:

给若拙弟并呈二十家叔

推退之人送给贫穷,贫穷不离去;
乐观待富裕,富裕却未来。
政治需要青山抚白发,却只顾争夺权位;
皂盖争黄埃,意指争权夺势。

何不像父子共同生活在一处山谷,
庞家的生计并不可恶。
阿奴也不自卑,
像白鸥之间的盟约一样可以共同信守。

三间瓦屋也不难得到,
你住东头,我住西头。
在中间共同演绎老莱戏,
世间还有这样的乐趣。

问问内心深处的病灶,应该已经痊愈,
归来吧,归来吧,不要久留。
竹林中的步兵并不平凡,
他们为了道义而同游。

诗意和赏析:

这首诗词表达了作者对世俗纷争和功名利禄的冷嘲热讽,以及对退隐山林、追求自由和宁静的向往。诗中描绘了一幅反映现实社会与理想境界对比的画面。

第一、二句表达了作者对现实境况的不满。推退之人送给贫穷,贫穷却不离去;乐观待富裕,富裕却未来。作者认为贫穷无法摆脱,富裕也无法实现,暗示了社会不公和功利的本质。

接下来的几句描述了政治斗争的残酷和虚妄。政治需要青山抚白发,却只顾争夺权位;皂盖争黄埃。这里的青山映白发指的是退隐山林的生活,而皂盖争黄埃则是指权力斗争中的无谓争斗。

接着,诗中出现了父子共一壑、庞家活计良不恶的描写,表达了作者对简朴的生活和人际关系的向往。阿奴况自不碌碌,白鸥之盟可同诺。这里的阿奴可能指的是作者自称,表示不愿碌碌无为。白鸥之盟则是指真诚而坚定的友谊。

接下来的几句描述了简朴的居住环境和快乐的生活。三间瓦屋亦易求,着子东头我西头。这里表达了在简朴的生活条件下,人们可以和谐相处,共同享受生活的乐趣。中间共作老莱戏,世上乐复有此不。这句意味着即使是简单的老莱戏,也能给人带来乐趣,暗示了生活中可以找到幸福和满足。

最后几句是对追求理想和自由的呼唤。问梦膏肓应已瘳,归来归来无久留。竹林步兵非俗流,为道此意思同游。作者希望人们能够摆脱世俗的束缚,追求内心的真实和自由。问梦膏肓应已瘳,意味着内心的病灶应该已经痊愈,可以回归自然。竹林中的步兵非俗流,意味着有志于追求道义的人并非随波逐流,而是选择了不同的道路。

整首诗词通过对现实社会的讽刺和对理想境界的描绘,表达了作者对纷繁世事的抱怨和对自由与宁静的向往。它以简洁明了的形式,通过对比和隐喻,展现了作者对人生价值和境遇的思考。

作者介绍

陈与义(一○九○~一一三八),字去非,号简斋,洛阳(今属河南)人。徽宗政和三年(一一一三)登上舍甲科,授开德府教授。宣和四年(一一二二)擢太学博士、着作佐郎(《容斋四笔》卷一四)。谪监陈留酒税。南渡后,避乱襄汉湖湘。高宗建炎四年(一一三○),召爲兵部员外郎。绍兴元年(一一三一)迁中书舍人,兼掌内制。拜吏部侍郎,改礼部。四年,出知湖州。五年,召爲给事中(宋《嘉泰吴兴志》卷一四)。以病告,提举江州太平观。復爲中书舍人。六年,拜翰林学士、知制诰。七年,爲参知政事。八年,以资政殿学士知湖州,因病,提举临安府洞霄宫。卒,年四十九(《紫微集》卷三五《陈公资政墓志铭》)。有《简斋集》三十卷、《无住词》一卷传世。《宋史》卷四四五有传。 陈与义诗,以元刻《增广笺注简斋诗集》(此本爲瞿氏铁琴铜剑楼旧藏,《四部丛刊》据以影印,旧说宋刻,藏北京图书馆)及元抄《简斋外集》爲底本。校以日本翻刻明嘉靖朝鲜本《须溪先生评点简斋诗集》(简称须溪本,藏北京大学图书馆)及影印文渊阁《四库全书·简斋集》(简称四库本)等。编爲三十一卷。新辑集外诗,附于卷末。

诗词推荐

道是东风不世情,树头吹得叶冥冥。凭栏一笑斜阳裹,贪看春山如许青。

渭城凄咽不堪听,曾送征人万里行。今日玉关长不闭,谁将旧曲变新声。

千万年之人,千万年之事。千万年之情,千万年之理。惟学之所能,坐而烂观尔。

门外春风几度。马上行人何处。休更卷朱帘。草连天。立尽海棠花月。飞到荼コ香雪。莫怪梦难成。梦无凭。

要入牯牛队,还披水牯皮。全身行异类,拽把又牵犁。

有道襟怀鬓不华,笑谭物物总春花。挥毫要使钟张避,出句应知屈宋衙。今日相逢萍聚水,明朝各是客乘楂。坐中韶濩铿锵作,亦许狂吟杂俚哇。

旧国无家访,临歧亦羡归。途经百战后,客过二陵稀。秋草通征骑,寒城背落晖。行当蒙顾问,吴楚岁频饥。

曾向艰危不爱身。

风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。

人心非无常,自为外物禁。喜怒烈火炽,宠辱铦锋森。从兹失本然,至理而浮沉。达人解其会,魔军讵能侵。盘石可转移,明月犹晴阴。卓然有所立,此道古与今。颜渊无终食,隈子不动心。充君名斋志,前修端可寻。

登陆由来说四明,它山胜地久驰名。龙眠巨堰两岸下,鳄吼奔流一水清。瑶阁钟鸣群动息,金轮鼓奏百旦惊。后来水政谁研究,肯兴云涛更主盟。

秋风慄憀宋玉宅,湍波磕涌三闾祠。行人莫蚩我邦陋,离骚千古芳菲菲。使君玉立笋班上,得州如斗不薄之。冠峨切云佩陆离,欲与二了论襟期。官居仿佛蓬岛似,翠雾白云山四围。向来专怀须岩壑,爱此線溜来逶迤。搜岩剔薮作幽事,便有一派银河垂。酿泉为酒旨且冽,环滁之乐同一时。

天上仙人亦读书。风麟形相不枯 。十年傲雪气凌虚。谁道邺侯功业晚,莫教文举酒樽疏。他年玉颊秀芙蕖。

华颠何见逼,强半百年身。眼瞀交书过,心閒药物亲。卫生元有术,却老未逢人。此道须君至,寒灯子细陈。

早是他乡值早秋,江亭明月带江流。已觉逝川伤别念,复看津树隐离舟。归舟归骑俨成行,江南江北互相望。谁谓波澜才一水,已觉山川是两乡。

榆叶飘零碧汉流,玉蟾珠露两清秋。仙家若有单栖恨,莫向银台半夜游。

乱叶不停风衮衮,狂澜既倒浪滔滔。碧潭深处无人见,归尽浮云月正高。

公诗如春风,著物便新好。春风常自然,初不费雕巧。又如荆山玉,不问与多少,传流落人间,皆作希世宝。吾得恨造物,生我殊不早。不得拜堂下,朝夕事洒埽。追扳邈难入,清泪出幽抱。

荀卿粗了心形者,蒯彻安知背面哉。别有精微书不载,待君见了季咸来。

正坐长斋早得衰,中年一病莫医治。悬知水複山重地,难度风饕雪虐时。乘兴前村曾有约,寄声绝顶可无诗。禅房手自栽花木,付主林神好护持。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。