冯唐厌郎署，拂衣卧沧洲。

出自明王世贞的《冯京兆先生挂冠其子咸甫赴公车言别需一言之赠》

拼音和注音

féng táng yàn láng shǔ ， fú yī wò cāng zhōu 。

翻译及意思

词语释义

拂衣：1.提起或撩起衣襟。2.挥动衣服。3.谓归隐。

郎署：汉唐时宿卫侍从官的公署。明清称京曹为郎署。代称皇帝的宿卫﹑侍从官。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

冯唐厌郎署，拂衣卧沧洲。

有子字王孙，颇与史长游。

冥志越三坟，英风隘九州。

飘然赴公车，甲第焉足酬。

三语司空掾，一疏富人侯。

鄙意稍不然，良玉戒暗投。

不睹长安市，谈笑生戈矛。

桃李驾春风，献态不自羞。

憔悴离根株，零落委道周。

窃窥松与柏，偃蹇若潜虬。

郁作清庙材，竟为匠石收。

出当承八柱，处当傲千秋。