上有悲风古树之萧瑟，下有哀壑流水之潺湲。

出自明谢肃的《马陵行》

拼音和注音

shàng yǒu bēi fēng gǔ shù zhī xiāo sè ， xià yǒu āi hè liú shuǐ zhī chán yuán 。

翻译及意思

词语释义

萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

悲风：悲风bēifēng使人倍觉凄凉的风声高树多悲风。——魏·曹植《野田黄雀行》

谢肃

不详

原诗

客行忽不乐，停车马陵间。

上有悲风古树之萧瑟，下有哀壑流水之潺湲。

阴深坏道馀古雪，崭岩两壁堆积铁。

石面苔封劲箭痕，草头露滴将军血。

青荧燐火黄昏明，呼号木魅啼山精。

应羞刎颈偿断足，此气千载真难平。

西流沂水东沧海，胜败孙庞两安在。

为提宝剑舞尊前，落日云霞射光彩。