花信争先，暗将春意传桃李。

出自宋李弥逊的《点绛唇（富季申生日）》

拼音和注音

huā xìn zhēng xiān ， àn jiāng chūn yì chuán táo lǐ 。

翻译及意思

词语释义

桃李：唐代狄仁杰曾向朝廷荐举姚元崇等几十人，都成为名臣。有人对狄说：天下的桃李都在你门下了。语见《资治通鉴·唐纪则天皇后久视元年》。后以“桃李”喻指所教育的学生：～满天下。

春意：（名）①春天的气象：～盎然|嫩黄柳条，泄露～。②春心：佳人怀～。

争先：争着赶在前头。

李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

---

原诗

花信争先，暗将春意传桃李。寿卿同醉。绿野连珠履。
麟阁丹青，眷注耆英裔。眉间喜。日边飞骑。来促东山起。