翻思此日朝玉帝，有泪如雨沾帝衣。

出自宋白玉蟾的《怀仙吟(其一)》

拼音和注音

fān sī cǐ rì cháo yù dì ， yǒu lèi rú yǔ zhān dì yī 。

翻译及意思

词语释义

如雨：形容多。谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。凄苦貌。

玉帝：即玉皇。

白玉蟾

祖籍福建闽清，生于海南琼州，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。自幼从陈楠学丹法，嘉定五年（1212）八月秋，再遇陈楠于罗浮山，得授金丹火候诀并五雷大法

原诗

蟠桃脱核吾来时，铢衣拂石吾未归。

翻思此日朝玉帝，有泪如雨沾帝衣。

自起凭楼眉自茧，琪花开后知谁剪。

凤凰阁上定蛛丝，凤凰阁下须苔藓。