无端岁月头颅改，其奈江湖梦寐长。

出自明苏仲的《求闲有作二首(其一)》

拼音和注音

wú duān suì yuè tóu lú gǎi ， qí nài jiāng hú mèng mèi zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

头颅：（名）脑袋；人的头：抛～，洒热血（喻指壮烈牺牲）。

岁月：光阴；日子。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

梦寐：意思为睡梦；梦中。

苏仲

不详

---

原诗

意我前生是所狂，逢人安敢说行藏。

无端岁月头颅改，其奈江湖梦寐长。

短径久荒黄菊瘦，白云深处紫芝香。

老牛不受人拘管，为爱春沙水草芳。