出自明王世贞的《罢官杂言则鲍明远体十章(其六)》
拼音和注音
tóng pú miàn rú tǔ , yuàn wǒ yú fú bù zì liàng 。
翻译及意思
词语释义
僮仆:僮仆tóngpú仆人僮仆。
不自量:不自量bùzìliàng[overrateone’sabilities]过高地估计自己如此狂妄,太不自量
自量:度量己力:不知~。我~还能胜任这项工作。
王世贞
王世贞(1526年-1590年)字元美,号凤洲,又号弇州山人,汉族,太仓(今江苏太仓)人,明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事,累官刑部尚书,移疾归,卒赠太子少保。好为古诗文,始于李攀龙主文盟,攀龙死,独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
昨日罢官归,今日度关梁。
关吏喧呼前致诘,胡不倾倒书生囊。
磬折听讥征,一一为奉偿。
僮仆面如土,怨我鱼服不自量。
我今舍此欲何服,金带错莫无精光。
诸君但怨莫相就,养鸡牧豕正仓忙。