出自明丘浚的《海屋添筹寿徐助教》
拼音和注音
zhōng yǒu xiān shān sān wàn bā qiān lǐ ， píng dì bá qǐ líng cāng mín 。
翻译及意思
词语释义
千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
仙山：仙人居住的山。比喻远离市廛的幽静所在。
平地：表面平坦的土地。
拔起：1.突然兴起。2.选拔提升。3.耸起。
丘浚
丘浚（1418～1495）明代著名政治家、理学家、史学家、经济学家和文学家，海南四大才子之一。字仲深，号深庵、玉峰、别号海山老人，琼州琼台（今属海南）人。景泰五年进士，历官经筵讲官、侍讲、侍讲学士、翰林学士、国子临祭酒、礼部侍郎、尚书、纂修《宪宗实录》总裁官、文渊阁大学士、户部尚书兼武英殿大学士等职。丘浚学问渊博，熟悉当代掌故，晚年右眼失明仍披览不辍，研究领域涉政治、经济、文学、医学等，著述甚丰，同海瑞合称为“海南双壁”。
原诗
茫茫瀛海浩无津，弱水无力胜纤尘。
中有仙山三万八千里，平地拔起凌苍旻。
琼台玉宇金银阙，罡风盘旋舞香雪。
琪花不落瑶草芳，天气长如二三月。
朱橘如斗莲如舟，脯苍麟兮驾紫虬。
木公金母互来往，天鹿人鸟时嘤呦。
银涛凝碧漫山麓，山麓渠渠列华屋。
黄金布地玉为阶，五色云霞长盖覆。
屋中插架皆仙筹，非金非木非琳球。
连楹充栋十馀屋，堆积高并昆崙丘。
山中老人若童孺，洗髓伐毛知几度。
桑田变海海成田，下得筹来巳无数。
仙境变幻无定居，仙人绵邈不可呼。
谁知仙凡了不隔，人中亦有列仙儒。
列仙之儒服仁义，不乘风兮不御气。
辟雍环水如道山，衿佩趋庭总仙裔。
考古直溯盘古时，积书多与桃核齐。
仁人自尔享遐寿，海屋添筹徒尔为。