出自清蒋春霖的《一萼红.清明前一日,偕周莲伯散步城北,红日已西,乃至虹桥,复买小舟过桃花庵、莲性寺,烟水凄然,游人绝少,共溯洄者渔船三两而已》
拼音和注音
zì hú shàng yóu xiān shì yǎo , wèn táo huā 、 yòu guò jǐ qīng míng 。
翻译及意思
词语释义
桃花:桃树盛开的花朵,属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形,核果近球形,主要分果桃和花桃两大类。
清明:(形)有法度,有条理:政治~|~世界。[反]腐败。②(形)清楚而镇静:神志~。③(形)清澈而明朗:月色~。[反]混浊。④(形)晴朗:天气~。⑤(名)二十四节气之一,在4月4、5日或6日。民间习惯在这天扫墓。
游仙:漫游仙界。指晋郭璞所作《游仙诗》。泛指游仙诗。
上游:①河流靠近源头的部分。②比喻比较高的、可以作为学习榜样的地位。
蒋春霖
蒋春霖(1818~1868)晚清词人。字鹿潭,江苏江阴人,后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使,遭罢官。一生潦倒,后因情事投水自杀(一说仰药死)。早年工诗,中年一意于词,与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称,所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事,特多感伤之音,诗作传世仅数十首,称《水云楼賸稿》。
原诗
趁春晴,步前汀未晚,舟小蹙波行。
抱树溪弯,眠沙石老,芳草随意青青。
乍惊起、闲鸥短梦,伴落日、三两棹歌声。
水曲豪筝,柳阴丛笛,那处重听。
多少夕阳楼阁,倚阑干不见,空见流莺。
萤苑星繁,虹桥月艳,还记玉辇曾经。
自湖上游仙事杳,问桃花、又过几清明。
剩取凄烟楚雨,愁画芜城。