出自宋黄庭坚的《病起荆江亭即事十首(其二)》
拼音和注音
wéi mó lǎo zǐ wǔ shí qī ， dà shèng tiān zǐ chū yuán nián 。
翻译及意思
词语释义
天子：古代中国臣民对帝王的尊称。如：“归来见天子，天子坐明堂。”天子是古代政权里的尊称，“王者，父天、母地，为天之子也。”中国文化，注重修德与立功。
十七：十分之七。
元年：帝王即位的第一年。
大圣：古谓道德最完善﹑智能最超绝﹑通晓万物之道的人。称帝王。佛教称佛﹑菩萨。谓极有神通。指小说《西游记》中的孙悟空。
老子：〈名〉春秋末年老聃，即李耳。古代道家主要代表人物。相传《老子》（道家的主要经典）是李耳所作。
维摩：维摩诘的省称。即《维摩诘经》。通行后秦鸠摩罗什译本。共十四品。
初元：皇帝登极改元，元年称'初元'。
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。
原诗
维摩老子五十七，大圣天子初元年。
传闻有意用幽侧，病著不能朝日边。