层冈如抱，对神标华发，千古风流未消歇。

出自清史承谦的《洞仙歌》

拼音和注音

céng gāng rú bào ， duì shén biāo huá fà ， qiān gǔ fēng liú wèi xiāo xiē 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

古风：（名）①古代的风俗习惯，多指朴实的生活作风：衣着简朴有～。②古体诗。

华发：（书）（名）花白的头发。［近］白发。［反］青丝。

消歇：（书）（动）休止；消失：战争～了。也作销歇。

史承谦

不详

---

原诗

层冈如抱，对神标华发，千古风流未消歇。

自沉香亭北，咏罢名花，归来后，处处题诗留碣。

东篱曾种菊，一种高情，应与柴桑共超越。

采石暮江边，宫锦沉埋，更难觅、谪仙香骨。

料乘醉、狂魂定重来，忽飞上峰头，化为明月。