烟雨春江花似锦，行人谁识鹧鸪声。

出自明罗洪先的《知几卷(其一)》

拼音和注音

yān yǔ chūn jiāng huā shì jǐn ， xíng rén shuí shí zhè gū shēng 。

翻译及意思

词语释义

春江：春天的江。富春江的简称。

行人：（名）在路上走的人。

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

鹧鸪：动物名。鸟纲鸠鸽目。体大如鸠，头顶暗紫赤色，背灰褐色。嘴红，腹部带黄色，脚深红。群栖地上，营巢于土穴中。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

---

原诗

一杯谈笑动奇兵，何必危桥始动情。

烟雨春江花似锦，行人谁识鹧鸪声。