老向夷门受一廛，閒身自在水云边。

出自明李昌祺的《卢翁挽诗二首(其一)》

拼音和注音

lǎo xiàng yí mén shòu yī chán ， xián shēn zì zai shuǐ yún biān 。

翻译及意思

词语释义

自在：（形）自由；无拘束：自由～。

水云：水和云。多指水云相接之景。水上方的云。指将要下雨的云。

夷门：夷门yímén[easterngateofdaliang,thecapitalcityofweiinwarringstatesperiod]战囯时魏囯都城大梁的东门

李昌祺

李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。

原诗

老向夷门受一廛，閒身自在水云边。

大梁城里人无数，若个如翁八十年。