而今零落少颜色，见花惋惋含悲思。

出自元末明初郭翼的《行路难七首(其六)》

拼音和注音

ér jīn líng luò shǎo yán sè ， jiàn huā wǎn wǎn hán bēi sī 。

翻译及意思

词语释义

颜色：（名）①由物体发射、反射或透过的光波通过视觉所产生的印象：红～|～鲜艳。②指显示出来让人知道厉害的脸色或行动：给他点～瞧瞧！③姿色（多见于旧戏曲、小说）：这女子有几分～。

零落：（动）花叶凋谢，脱落：草木～。［近］凋零|零散。［反］茂盛。②（动）事物衰败下去：家境～|～殆尽。③（形）稀疏不密集：～的枪声|山坳里村舍～。［反］密集。

而今：（名）现在；如今：过去的荒地～变成了肥沃的良田。

含悲：含悲hánbēi怀着悲哀的感情含悲忍泪

郭翼

不详

---

原诗

庭前芳树花参差，岁岁争新满旧枝。

开白开红接芳叶，撩乱二月三月时。

昔日美人颜似花，看花暮去朝复来。

红夹罗襦泫香露，青天白日春风吹。

而今零落少颜色，见花惋惋含悲思。

百年何人得长好，叹息谓君君不知。