笑觅梅花伴归去，断桥流水月黄昏。

出自宋陈睍的《游晓觉寺》

拼音和注音

xiào mì méi huā bàn guī qù ， duàn qiáo liú shuǐ yuè huáng hūn 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

黄昏：（名）指日落以后到天色全黑以前的一段时间。［近］傍晚。［反］清晨。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

断桥：1.毁坏的桥梁。2.桥名。在浙江省杭州市白堤上。3.戏曲剧目。

陈睍

不详

---

原诗

肩舆行到竹边村，竹里僧房尽闭门。

小洞颇闻三里近，残僧今有一人存。

旋沽薄酒欺寒力，未怯春泥踏雨痕。

笑觅梅花伴归去，断桥流水月黄昏。