最不分明惟燕语，绝无聊赖是花朝。

出自清陈维崧的《花朝待毛亦史不至》

拼音和注音

zuì bù fēn míng wéi yàn yǔ ， jué wú liáo lài shì huā cháo 。

翻译及意思

词语释义

无聊：（形）①由于清闲而烦闷。②言谈、举止等使人感到没意思或讨厌。

分明：（形）清楚：公私～。②（副）明明；显然：看样子，他～是心里不痛快。

燕语：1.宴饮叙谈。2.闲谈；亲切交谈。3.指燕子鸣叫。4.指燕子鸣声。

聊赖：（名）没有什么可凭借，无可寄托，常用作无聊赖或百无聊赖。

不分：不分散。不分别，不分辨。不值得。不服气；不平。犹不忍。不料。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

---

原诗

春云千缕卷灵绡，次第风光度绮寮。

最不分明惟燕语，绝无聊赖是花朝。

芜城作客肠应断，娄水怀人信转遥。

一树辛夷开未谢，夜来微雨更潇潇。