杨柳阴阴拂绿苔，杏花寂寂向谁开。

出自元魏初的《挽宋海印居士二首(其二)》

拼音和注音

yáng liǔ yīn yīn fú lǜ tái ， xìng huā jì jì xiàng shuí kāi 。

翻译及意思

词语释义

寂寂：寂寂jìjì形容寂静。

绿苔：指新梢的绿色嫩梗。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

柳阴：亦作'柳荫'。柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。指枝叶茂密的柳林。

阴阴：幽暗貌。深邃貌。犹隐隐。微痛貌。

魏初

魏初，字太初，号青崖。元代宏州顺圣（今张家口阳原东城）人。生卒年均不详，约元世祖至元初（约公元一二六四年）前后在世，年六十一岁。好读书，尤长于春秋；为文简，而有法。少辟中书省掾吏，亲老告归，隐居教授。中统起，为国史院编修寻擢监察御史，疏陈时政，多见赏纳。官至南台御史中丞。初著有《青崖集》五卷，《四库总目》非独以文章贵，又足补史阙。《元史》有传。

---

原诗

杨柳阴阴拂绿苔，杏花寂寂向谁开。

黄梁梦觉知何处，白玉楼成不更来。