江云朝捲千寻碧，海日晴曛五色旗。

出自明朱同的《元日有感》

拼音和注音

jiāng yún cháo juǎn qiān xún bì ， hǎi rì qíng xūn wǔ sè qí 。

翻译及意思

词语释义

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

五色旗：1.一九一一年至一九二七年中华民国的国旗，由红、黄、蓝、白、黑五色横列组成，表示汉、满、蒙、回、藏五族共和。2.因民国初年由北洋军阀控制政权，用以代指北洋军阀的统治，或借指北洋军阀。

朱同

又号紫阳山樵。朱升子。洪武中举明经，官至礼部侍郎。有文武才，工图绘，时称三绝。坐事死。著有《覆瓿集》

原诗

万国衣冠拜衮衣，两年元旦负归期。

江云朝捲千寻碧，海日晴曛五色旗。

江上雪消春水长，山中寒重早梅迟。

莫思乡党常年会，宝剑当酬国士知。