自得酒中趣，岂问头上冠。

出自金庞铸的《漉酒图》

拼音和注音

zì dé jiǔ zhōng qù ， qǐ wèn tóu shàng guān 。

翻译及意思

词语释义

头上：1.头的上方；头顶。2.指时候，时间的某一点。3.先，前头。4.方位词。用在名词后，表示在某种事物的范围以内。

自得：（形）自己感到满意或得意：洋洋～。［反］失意。

庞铸

章宗明昌五年进士。仕有声。南渡后，累迁户部侍郎。博学能文，工诗，造语奇健，又善画山水禽鸟，为一时名士。后坐事出为东平副职，改京兆路转运使卒

原诗

我爱陶渊明，爱酒不爱官。

弹琴但寓意，把酒聊开颜。

自得酒中趣，岂问头上冠。

谁作漉酒图，清风起毫端。

露电出形似，神情想高閒。

大似挥弦时，目送飞鸿难。

袖中有东篱，开卷见南山。

嗟予困尘土，青鬓时一斑。

折腰尚未免，敢谓善闭关。

望望孤云翔，羡羡飞鸟还。

归田未有日，掩卷空长叹。