嚼齿九原呶厉鬼，断头大将立刑天。

出自清郑用锡的《盂兰盆词十首(其九)》

拼音和注音

jué chǐ jiǔ yuán náo lì guǐ ， duàn tóu dà jiāng lì xíng tiān 。

翻译及意思

词语释义

刑天：是中国古代神话传说人物之一，和黄帝争位。

断头：断头duàntóu∶河流水源被袭夺流入另一水系∶在制造过程中棉条、粗纱或纱线断开∶砍头

九原：九原jiǔyuán本为山名,在今山西新绛县北。相传春秋时晋国卿大夫的墓地在此,后世因称墓地为九原。汝在九原。

大将：大将dàjiàng∶军衔。将官的最高一级∶比喻某一集团中的重要人物[high-rankingofficer]∶高级将领的泛称当罗马大将恺彻未到时。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》

厉鬼：（名）恶鬼；鬼怪：生为人雄，死为～。

郑用锡

任兵部武选司、礼部仪制司员外郎，著有《北廓园集》

---

原诗

苦海沉沦不记年，沙虫猿鹤化三千。

英雄末路钓难脱，水火何人发倒悬。

嚼齿九原呶厉鬼，断头大将立刑天。

恩仇到此冰销未？洒遍杨枝碧血膻。