门巷凄凉衰柳在，不堪系马夕阳中。

出自明曹学佺的《金溪道中》

拼音和注音

mén xiàng qī liáng shuāi liǔ zài ， bù kān xì mǎ xī yáng zhōng 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

夕阳：（名）傍晚的阳光：～西下|～返照。

曹学佺

万历二十三年进士。授户部主事。累迁至广西右参议。天启间，梃击狱兴，学佺所著《野史纪略》直书本末，六年，以私撰野史，淆乱国章罪，被削职为民。崇祯初，起广西副使，力辞不就。家居二十年，潜心著书。南明隆武帝立，乃破家起义，官至礼部尚书。清兵入闽，入山自缢死。有《石仓集》等

---

原诗

满天烟雾昼冥蒙，狐兔荒阡过几丛。
漠漠白杨遮面雨，萧萧黄叶点衣风。
孤村断火三家闭，一水冲桥半渡穷。
门巷凄凉衰柳在，不堪系马夕阳中。