雨凉

客中贫莫支,万事付不理。
今秋易觉寒,雨意犹未止。
青青梧桐树,蠹叶浮井水。
秋来未为久,俗尘已披靡。
夜分无眠处,西风裂窗纸。
茸裘蚤关心,奈为病躯使。
云开天宇净,晴霞散馀绮。
却扇披野衣,出门扣知己。

作品评述

《雨凉》是宋代董嗣杲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨凉

客中贫莫支,万事付不理。
在异乡贫穷的客中,无力支持,一切事务都无法顾及。
In this foreign land, impoverished and helpless, unable to attend to any matters.

今秋易觉寒,雨意犹未止。
近来秋意渐浓,感到寒意,雨势似乎未曾停歇。
This autumn, the cold is easily felt, and the rain seems unending.

青青梧桐树,蠹叶浮井水。
绿油油的梧桐树,枯叶漂浮在井水中。
Green wutong trees, their withered leaves floating in the well water.

秋来未为久,俗尘已披靡。
秋天才刚来临,世俗的尘嚣已经纷扰不堪。
Autumn has not yet been with us for long, but the distractions of mundane life have already begun to scatter.

夜分无眠处,西风裂窗纸。
深夜无法入眠,西风刮破窗纸。
At night, unable to sleep, the west wind tears through the window paper.

茸裘蚤关心,奈为病躯使。
暖和的皮袄早已无法保持关怀,疾病使人身心疲惫。
The warm fur coat no longer provides comfort, as illness has worn down the body and mind.

云开天宇净,晴霞散馀绮。
云彩散去,天空清澈明净,晴霞散尽,只剩余下美丽的景色。
The clouds disperse, leaving a clear sky, the remnants of the colorful clouds scattering, leaving behind a beautiful scene.

却扇披野衣,出门扣知己。
却扇起敞开的衣襟,走出门外去找知己。
Waving open the wild clothes, I step outside, seeking a true friend.

这首诗词《雨凉》描绘了一个贫穷客居异乡的人在秋天的境遇。他无法摆脱贫困,事事皆难以顾及。随着秋天的到来,寒意渐浓,雨势不止。梧桐树的叶子在井水中漂浮,象征着无力支撑的形象。尽管秋天才刚刚开始,但世俗的喧嚣已经让人心烦意乱。在深夜,他无法入眠,西风吹破了窗纸。原本可以给他温暖的皮袄也无法关怀他的困境,病痛使他疲惫不堪。然而,云散天空变得清澈,晴霞散尽,留下美丽的景色。他却扇起敞开的衣襟,走出门外,期望能够寻找到真正的知己。

这首诗词以简洁的语言表达了一个贫困人物的内心境遇和情感体验。通过描绘自然景物和人物的形象,表达了作者对贫穷、寒冷和疾病所带来的困扰的感受。同时,诗词也展示了秋天的美丽与变幻,以及人们在困境中寻求温暖和真正友谊的渴望。整首诗词以自然景物和情感体验相结合的手法,通过对细节的描绘和意象的运用,传达了作者内心的无奈、孤寂和对美好事物的渴望。读者可以从中感受到生活的艰辛和人情世故所带来的困扰,同时也能体味到对温暖、友谊和美好事物的向往。

作者介绍

董嗣杲,字明德,号静传,杭州(今属浙江)人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡,入山爲道士,改名思学,字无益。着作除《西湖百咏》二卷外,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇,《绝妙好词笺》卷六有传。 董嗣杲词,一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本,第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本,七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷,从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。

诗词推荐

坤兴厚载,黄裳元吉。宅中居正,含章抱质。分王四季,其功靡秩。育此群生,首兹六律。

燕外将心远,莺边与耳谋。如何再卧病,对此两添愁。赤壁还坡老,黄楼只子由。二苏三赋在,一览病应休。

金阙寥阳护九重,洞云呼吸九霄通。小臣近有祠官诏,欲问君王乞此宫。

家国兴亡身独存,玉容还受楚王恩。衔冤只合甘先死,何待花间不肯言。

乳崖霜雪根,金地白莲蕊。泉上碧眼师,秋月照清泚。玉籢开明镜,肝胆两冤鬼。若为人面创,如以佛手洗。遂解七国仇,化为三昧水。我来愧尘缨,与世无愧喜。平生一瓢心,属餍岂为己。定知蜀山龙,云雨高卧里。微丝出游戏,僧饭冰入齿。灌溉丹穴深,窈窕沧海底。人怨旱火焦,雷公

闻说江陵府,今又降元戎。甲外控鸣镝,肩舆强老翁。

懒翁疏散无与俦,结庵名懒山之幽。萧然杖履岩壑裹,似是当年嵇阮流。云何出处戾初志,束书负剑俄西游。悲猿攀车鹤卧辙,去意勇决谁能留。庵垂铁锁人迹断,破窗鸣纸风飕飕。曳裾我昔翁六客,岂知继踵居翁室。里闾应记往还频,猿鹤乍惊宾主易。尔来庭户已更创,尚榜翁名志陈迹。

一段清香云锦秋。双花开处尽风流。只应无语常相并,却是多情不自由。湘水怨,汉滨愁。淡烟斜日两悠悠。凌波不下横塘路,对立西风共倚

舞衣歌扇久寂寞,白雪时时梦里听。可怜春色别人去,能得花前几醉醒。

山水可吾情,对酒不必醉。及其不以酒,何由得翁意。

一声何处叫提壶,杨柳阴中驻犊车。笑语谁家騃儿女,浣纱溪上数游鱼。

昭陵持橐从游人,更见熙宁第四春。宝称中开移玉座,华灯错出映朱尘。辇前时看新歌舞,仗外还如旧徼巡。投老逢时追往事,却含愁思度天津。

鹿门山上寺,突兀尽无尘。到此修行者,应非取次人。鸟过惊石磬,日出碍金身。何计生烦恼,虚空是四邻。

秋气飒然爽,宴居差有情。蝇休几案洁,蝉罢亭皋清。溪水照心碧,云山刮眼明。其如岁云晏,天地莽峥嵘。

东风掠野暂轻埃,洒洒残寒伴落梅。晓报谷莺朋友动,暖将塞雁弟兄回。骤生溪水迎人远,自喜林花索露开。老罢何颜玩芳物,试凭狂醉上春台。

寒夜客来茶当酒,竹炉汤沸火初红。寻常一样窗前月,才有梅花便不同。

剑去池空一水寒,游人到此凭兰干。年来是事消磨尽,只有青山好静看。

东西南北阅光阴,边意萧条老境侵。四府飞书惭过誉,数畴废壤愧初心。倾怀敢望时情合,论事须思后计深。髀肉久消筋力倦,但能操笔谢知音。

人心如惊飚,飘忽无定时。默与身为雠,昼夜万里驰。兀兀形未凋,茫茫神先疲。所丧甚丘山,所得微稗稊。日月不相饶,矧可自伤夷。志憯剧镘锄,欲问孰能知。种苗须善本,本善苗必滋。养生须养心,心怡气不衰。学问自可求,予言岂汝欺。

偃树春不起,繁条秋弥丛。长镵入空谷,历历摧枯蓬。形骸肖山鬼,趫捷轻狙公。玄熊夕相避,猛虎昼不逢。素履往无咎,险阻穷能通。有时不归来,高卧山之东。积薪拟待价,沽酒明月中。桎梏轩冕者,终焉愧此翁。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。