君马入天闲，意气何扬扬。

出自明胡应麟的《汉铙歌十八首(其十二)君马黄》

拼音和注音

jūn mǎ rù tiān xián ， yì qì hé yáng yáng 。

翻译及意思

词语释义

意气：（名）①意志和气概：～风发。②志气和性格：～相投。③由于主观和偏激而产生的情绪：闹～。

扬扬：扬扬yángyáng∶凯旋地,胜利地得意扬扬∶满足地,自觉地;得意的样子扬扬自得意色扬扬。——清·方苞《狱中杂记》裘马扬扬。——《聊斋志异·促织》心情愉快的样子意气扬扬。——明·张溥《五人墓碑记》

胡应麟

不详

原诗

君马黄，臣马苍。飞轩蹀躞大道旁。

旁人顾见臣马，以莫不谓良。一朝中涓下明堂。

君马入天闲，意气何扬扬。

臣马老伏枥，伶俜瘦骨，朝逐水草，暮逐斜阳。

背负盐车，以西上太行。路逢伯乐造父王良。

停车振策，为我彷徨。念欲剪拂我，以登明堂。

嗟筋力已尽，莫能腾骧。长鸣短号，断绝中肠。