向晚棹声渐急，萧瑟杂菰蒲。

出自清末近现代初王国维的《八声甘州》

拼音和注音

xiàng wǎn zhào shēng jiàn jí ， xiāo sè zá gū pú 。

翻译及意思

词语释义

萧瑟：（拟）形容风吹树木的声音。②（形）形容景色凄凉。［近］萧条。

向晚：夜晚来临的时候。

王国维

不详

原诗

直青山缺处是孤城，倒悬浸明湖。

森千帆影里，参差宫阙，风展旌旟。

向晚棹声渐急，萧瑟杂菰蒲。

列炬严城去，灯火千衢。

不道繁华如许，又万家爆竹，隔院笙竽。

叹沉沉人海，不与慰羁孤。

剩终朝襟裾相对，纵委蛇，人已厌狂疏。

呼灯且觅朱家去，痛饮屠苏。