多缘老病推辞酒，少有功夫久羡山。

出自唐元稹的《馀杭周从事以十章见寄词调清婉难于遍酬聊和…答来贶》

拼音和注音

duō yuán lǎo bìng tuī cí jiǔ ， shǎo yǒu gōng fu jiǔ xiàn shān 。

翻译及意思

词语释义

老病：年老多病。旧病。曾经患过而未根治的病。

有功：有功，汉语词汇，拼音是yǒu gōng。

功夫：（名）指武术：～片。②（名）本领；造诣。③所耗费的时间和精力：下～。

少有：稍有;略有。罕见。

推辞：（动）对任命、邀请、馈赠等表示拒绝，不接受：这事你就别再～了。

元稹

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

---

原诗

扰扰纷纷旦暮间，经营闲事不曾闲。多缘老病推辞酒，
少有功夫久羡山。清夜笙歌喧四郭，黄昏钟漏下重关。
何由得似周从事，醉入人家醒始还。