今日西风都不管，只有凄笳送汝。

出自清末近现代初冯幵的《念奴娇.落叶》

拼音和注音

jīn rì xī fēng dōu bù guǎn ， zhǐ yǒu qī jiā sòng rǔ 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

日西：日向西方。指傍晚。

不管：（连）用法同“不论”：～你有什么困难，也要上学读书|～是我还是你，都得坚持原则。②（动）不管理；不照顾：夫妻两个整天忙于工作，谁都～孩子。

冯幵

不详

---

原诗

哀蝉唱断，甚一宵、瘦得青山如许。

已被荒沙收拾了，更被回波卷去。

玉树歌残，铜沟梦短，寒色淹平楚。

秋心满地，夕阳红上无数。

曾记烟景浓春，骄骢归晚，绿遍江南路。

今日西风都不管，只有凄笳送汝。

帘外天低，酒边人远，月黯重楼雨。

秋魂冷未，昏灯一笛无语。