河山亡恙思稽阮，文物飘零感应徐。

出自明末清初彭孙贻的《和陈几亭中翰光隐轩题壁》

拼音和注音

hé shān wáng yàng sī jī ruǎn ， wén wù piāo líng gǎn yìng xú 。

翻译及意思

词语释义

文物：（名）历代遗留下来的在文化发展史上有价值的东西，如建筑、碑刻、武器和各种艺术品等。

河山：（名）国家的疆土：锦绣～。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

感应：（动）①某些物体或电磁装置受到电场或磁场的作用而发生电磁状态的变化，叫作感应。②因外界影响而产生或引起相应的感情、动作：心灵～。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

千章夏木蔽林居，犹是薇郎手植馀。

夹日松杉环子舍，避风鸟雀爱吾庐。

河山亡恙思稽阮，文物飘零感应徐。

欲扫幽阡拜遗碣，秋来久卧病相如。