照影自怜湖水碧，高吟赢得蜀山青。

出自宋朱广汉的《自咏》

拼音和注音

zhào yǐng zì lián hú shuǐ bì ， gāo yín yíng dé shǔ shān qīng 。

翻译及意思

词语释义

蜀山：蜀地山岳的泛称。

自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。

赢得：（动）博得；经过努力而得到：～同情|～尊敬|～观众的一片掌声。

朱广汉

和州（今安徽和县）道士，曾冒雍孝闻之名走江淮间。宣和初至京师，得幸，徽宗谓其人可及林灵素之半，赐姓名（《梁溪漫志》作木广漠）。高宗绍兴中寓会稽之天长观。事见《玉照新志》卷一。今录诗二首

原诗

百万人中隐一身，深如勺水在沧溟。

独醒自负贤人酒，天阔难寻处士星。

照影自怜湖水碧，高吟赢得蜀山青。

城南老树如相问，不枉翻空过洞庭。