终日分别，只是分别自心。

出自宋释清了的《偈颂二十九首(其十六)》

拼音和注音

zhōng rì fēn bié ， zhǐ shì fēn bié zì xīn 。

翻译及意思

词语释义

分别：（动）离别。［近］分离。［反］团聚。②（副）不同：～处理。③（副）各个：～通知。④（动）辨别：～是非。［反］混淆。

终日：（副）整日；从早至晚：～奔波。

只是：（副）仅仅是；不过是：我今天进城，～去买几本书。②（副）表示强调限于某个情况或范围：他～笑，不回答。③（连）但是（口气较轻）：本想早日出发，～天还没放晴，延迟下来。

释清了

不详

原诗

终日分别，只是分别自心。

堪笑念彼观音力，毕竟还著于本人。

黄头老衲，有理难伸。为什么有理难伸，贼是家亲。