翩翩水禽飞，灼灼水花乱。

出自明边贡的《题杨氏所藏画》

拼音和注音

piān piān shuǐ qín fēi ， zhuó zhuó shuǐ huā luàn 。

翻译及意思

词语释义

翩翩：（形）①形容动物飞舞的样子，也形容轻快地跳舞：～起舞。②（书）多指青年男子举止潇洒：～少年。

灼灼：形容十分明亮：目光～。

水花：1.荷花的别名。2.萍的别名。3.泛指水中之花。4.指水上冰花。5.浪花；受激而四溅的水。6.指水里冒出来的泡沫。7.浮石的别名。8.病名，水痘。由滤过性病毒引发的急性传染病。

水禽：水禽shuǐqín生活在水中或近水处禽类的总称。

边贡

边贡（1476 ～1532）字庭实，因家居华泉附近，自号华泉子，历城（今山东济南市）人。明代著名诗人、文学家。弘治九年（1496）丙辰科进士，官至太常丞。边贡以诗著称于弘治、正德年间，与李梦阳、何景明、徐祯卿并称“弘治四杰”。后来又加上康海、王九思、王廷相，合称为明代文学“前七子”。

---

原诗

翩翩水禽飞，灼灼水花乱。

柔艳杂幽声，纷纷满芳甸。

悠悠画中意，泼泼天机新。

彷佛曾游处，江南二月春。