金马避世客，谈谐玩汉朝。

出自宋黄庭坚的《赠无咎八音歌》

拼音和注音

jīn mǎ bì shì kè ， tán xié wán hàn cháo 。

翻译及意思

词语释义

避世：避世bìshì离世隐居,避免和外界接触

金马：金制的马匹。指金马门。指汉代国家藏书之所。指朝廷或帝都。借指翰林院。亦指翰林。我国福建省沿海金门﹑马祖两岛的并称。

黄庭坚

黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。

原诗

金马避世客，谈谐玩汉朝。

石门抱关人，长往闭寂寥。

丝虫日夜织，劳苦则以食。

竹生罹斧斤，高林乃其贼。

匏樽酌吾子，虽陋意不浅。

土德贵重迟，水德贵深远。

革能谈鲲鹏，晚乃得庄周。

木雁两不居，相期无待游。