溪谷冰霜春到迟，老夫长夜只吟诗。

出自元末明初王冕的《素梅五十八首(其三十)》

拼音和注音

xī gǔ bīng shuāng chūn dào chí ， lǎo fū cháng yè zhǐ yín shī 。

翻译及意思

词语释义

老夫：老夫lǎofū年老的男子自称老夫自有主张,尔等不必多言。

冰霜：（书）（名）①比喻品德高洁。②比喻神色严肃：冷若～。

长夜：长夜chángyè[endlesslongnight]∶漫长的黑夜长夜沾湿何由彻。∶比喻黑暗的时代。∶整夜;彻夜长夜之饮

溪谷：1.山间的河沟。2.谿谷：山谷；沟壑。

吟诗：1.作诗。宋孔平仲《孔氏谈苑·苏轼以吟诗下吏》：“苏軾以吟诗有讥訕，言事官章疏狎上，朝廷下御史臺差官追取。”清杜濬《一杯叹》诗：“坐使吟诗作赋兴索然，眼见斯文从此废。”2.吟诵诗歌。茅盾《子夜》九：“吟诗的杜新箨也看见了，放下筷子，站起来招呼。”巴金《雪》第一章：“原来他们斜对面座位上的一个有八字胡的中年人正在摇头摆脑地吟诗。”

王冕

不详

---

原诗

溪谷冰霜春到迟，老夫长夜只吟诗。

凭谁说与中朝士？此是江南第一枝。