若向沧洲犹笑傲，江山虚有石头城。

出自唐司空图的《南北史感遇十首(其三)》

拼音和注音

ruò xiàng cāng zhōu yóu xiào ào ， jiāng shān xū yǒu shí tou chéng 。

翻译及意思

词语释义

石头：由大岩体遇外力而脱落下来的小型岩体。

笑傲：傲然优游自得。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

石头城：古城名。又名石首城。故址在今江苏省·南京市·清凉山。本楚·金陵城，汉·建安十七年孙权重筑改名。城负山面江，南临秦淮河口，当交通要冲，六朝时为建康军事重镇。

司空图

司空图（837～908）晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。祖籍临淮（今安徽泗县东南），自幼随家迁居河中虞乡（今山西永济）。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。

---

原诗

天风斡海怒长鲸，永固南来百万兵。

若向沧洲犹笑傲，江山虚有石头城。